Trending Topic

定义 Definition

“Trending topic”指在社交媒体或新闻平台上短时间内被大量讨论、搜索或转发的话题（如某个事件、人物、标签#等），因此进入“热搜/趋势榜”。

发音 Pronunciation (IPA)

/ˈtrɛn.dɪŋ ˈtɑː.pɪk/

例句 Examples

The trending topic today is the new movie release.
今天的热门话题是那部新电影上映。

After the unexpected announcement, the story became a trending topic across multiple platforms within minutes.
在那条意外声明发布后，这条新闻在几分钟内就在多个平台上成为热门话题。

词源 Etymology

“Trending”来自动词“trend”（趋向、流行），表示“正在走红/上升中”；“topic”意为“话题”。合在一起就是“正在流行的话题”。该表达随着社交媒体平台的“趋势/热搜”功能普及而广泛流行。

相关词 Related Words

• Viral
• Hashtag
• Buzz
• Hype
• Hot Topic
• Trend
• Clickbait
• Social Media

文学与作品用例 Literary & Works

由于这是偏新闻与社交媒体语境的现代用语，更常见于媒体研究与纪实写作中，例如：

• Twitter and Tear Gas（Zeynep Tufekci）——讨论社交媒体上的动员与议题热度（常涉及“trending topics/趋势话题”的概念）。
• So You’ve Been Publicly Shamed（Jon Ronson）——描写网络舆论发酵与“热议话题”如何扩散。
• The Attention Merchants（Tim Wu）——分析注意力经济与平台如何推动“热点/趋势”内容。